Buyer's Voice | 買い付けこぼれ話
お店に並ぶ商品を見つけてくる“バイヤー”というお仕事があります。
どんな業界でも（もちろんどんなお仕事でも）そうですが、並々ならぬ苦労とちょっとした楽しさがあります。
ここでは買い付けの時のエピソードなんかをご紹介します。
- ※このコーナーで記載されております入荷関連情報は掲載時のものとなり、継続性はございません
No.1029：スオーナ ベーネ
英語では、いいですねという感じでサウンズグッズと言います。
年配のイタリア人の方に、スオーナ ベーネと言いましたら怪訝な顔をされました。
イタリアでは、楽器が良い音をする時以外は、そのような言い方はしませんよというお話でした。
２０代のイタリア人にその話をしたら、僕達は、普通に使うよとのことでした。
どこの国でも、世代によって使うフレーズは違うようです。
